Les fichiers EML sont des fichiers qui contiennent des messages électroniques, notamment les informations relatives à l’expéditeur, au destinataire, à l’objet, à la date ainsi qu’aux pièces jointes.
Ils permettent de sauvegarder et de restaurer des e-mails dans un client de messagerie compatible, tel que Microsoft Outlook ou Mozilla Thunderbird.
Ce guide présente les étapes à suivre pour importer des fichiers EML et restaurer les e-mails dans une boîte de messagerie.
Prérequis
Avant de commencer la procédure, assurez-vous de disposer des éléments suivants :
- Les fichiers EML à restaurer sur votre ordinateur.
- Un client de messagerie installé et configuré.
- Un accès à la boîte mail de destination.
- Un client de messagerie compatible avec l’importation des fichiers EML.
Procédure de restauration
Suivez les étapes ci-dessous pour restaurer vos e-mails :
Étape 1 : Localiser les fichiers EML
Accédez au dossier contenant les fichiers EML à restaurer.
Si les fichiers sont compressés dans une archive, extrayez-les dans un dossier dédié avant de poursuivre.
Étape 2 : Ouvrir le client de messagerie
Lancez votre client de messagerie et connectez-vous à la boîte mail dans laquelle vous souhaitez restaurer les e-mails.
Étape 3 : Choisir le dossier de destination
Sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez restaurer les e-mails, par exemple Boîte de réception, Éléments envoyés ou tout autre dossier existant.
Vous pouvez également créer un nouveau dossier dédié à la restauration afin de conserver les e-mails importés séparément.
Étape 4 : Faire un test avec 2 ou 3 fichiers
Avant d’importer tout le lot, importez seulement quelques fichiers et vérifiez le résultat (étape 6). Si tout est correct, passez à l’import complet.
Étape 5 : Importer les fichiers EML
Dans Thunderbird
- Dans l’explorateur de fichiers, sélectionnez les fichiers EML. Vous pouvez en sélectionner plusieurs d’un coup avec Ctrl+A ou Maj+clic.
- Faites-les glisser dans le dossier de destination affiché dans le panneau de gauche de Thunderbird.
Dans Outlook classique (Windows)
- Ouvrez Outlook et sélectionnez le dossier de destination dans le panneau de gauche.
- Dans l’explorateur de fichiers, sélectionnez les fichiers EML, puis faites-les glisser dans la liste des messages du dossier de destination.
- Les messages apparaissent dans le dossier. Selon la version, la date affichée peut être celle de l’import : vérifiez-la à l’étape 6.
Étape 6 : Vérifier les e-mails restaurés
Une fois l’import terminé, ouvrez le dossier de destination et contrôlez :
- Le nombre de messages importés correspond au nombre de fichiers EML.
- L’expéditeur, le destinataire et l’objet sont corrects.
- Les dates d’origine sont conservées.
- Le contenu s’affiche correctement.
- Les pièces jointes s’ouvrent sans erreur.
Synchronisation avec le serveur de messagerie (IMAP)
Lorsque le client de messagerie est configuré en IMAP, les e-mails importés dans un dossier appartenant au compte IMAP sont automatiquement synchronisés avec le serveur de messagerie.
Important : Les e-mails importés dans les dossiers locaux de Thunderbird (Local Folders) ne sont pas synchronisés avec le serveur. Assurez-vous donc de sélectionner un dossier appartenant au compte IMAP lors de l’importation.
Pour un gros volume, laissez le client terminer la synchronisation avant de le fermer, et vérifiez ensuite sur le webmail que les messages sont bien présents.
Bonnes pratiques
- Faites toujours un test sur quelques fichiers avant l’import complet.
- Conservez les fichiers EML originaux jusqu’à la validation complète de la restauration.
- Importez dans un dossier dédié, puis déplacez les messages une fois la vérification terminée.
- Pour un gros volume, procédez par lots et vérifiez après chacun.
Conclusion
La restauration des e-mails à partir de fichiers EML est une méthode simple permettant de récupérer des messages précédemment sauvegardés et de les consulter dans un client de messagerie compatible.
En suivant les étapes décrites dans ce document, vous pouvez importer vos fichiers EML, organiser les messages restaurés et vérifier que la procédure s’est correctement déroulée.